Daniele Gilbert "Si tu veux, faisons un rêve" - YouTube
Songs L'enlèvement (Si tu veux, faisons un rêve) (1865) Text & Translation Composer Poet Performances Si tu veux, faisons un rêve: Montons sur deux palefrois; Tu m'emmènes, je t'enlève. L'oiseau chante dans les bois. Je suis ton maître et ta proie; Partons! c'est la fin du jour; Mon cheval sera la joie, Ton cheval sera l'amour. Viens! nos doux chevaux mensonges Frappent du pied tous les deux, Le mien au fond de mes songes, Et le tien au fond des cieux. Un bagage est nécessaire; Nous emporterons nos vœux, Nos bonheurs, notre misère, Et la fleur de tes cheveux. Viens, le soir brunit les chênes; Le moineau rit; ce moqueur Entend le doux bruit des chaînes Que tu m'as mises au cœur. Ce ne sera point ma faute Si les forêts et les monts, En nous voyant côte à côte, Ne murmurent pas: "Aimons! " Allons-nous en par l'Autriche! Nous aurons l'aube à nos fronts; Je serai grand, et toi riche, Puisque nous nous aimerons! Allons-nous en par la terre, Sur nos deux chevaux charmants, Dans l'azur, dans le mystère, Dans les éblouissements!
Voici d'abord l'annonce faite dans une pubication de province lisible ici. Et, quelques semaines plus tard,... Quelques détails supplémentaires ont paru dans le numéro du 18 août d'une autre publication également intitulée l'Impartial, lisible ici. En voici le récit de la journée du 17 aoùt paru dans un numéro de La Lanterne du 18 aoùt et lisible ici. Enfin, un article racontant la journée suivante a paru dans le numéro du 19 aoùt du Radical, lisible ici.