L'habit ne fait pas le moine, c'est-à-dire ce ne sont point les habits ni la parure extérieure qui font l'honnête homme. HISTORIQUE XIe s. — Ainz [il] deit moine estre en un de ces moustiers ( Ch. de Rol. CXXXIX) XIIe s. — E quant li moinie [prononcé moine] vindrent lur complie chanter ( Th. le mart. 48) — Muine e cou [cuisinier] e sergant, escuier e garçun, Chascun aveit sun pain e dreite livreisun ( ib. 61) XIIIe s. — Et puis [il] se rendit moine dedans une abeïe ( Berte, II) — La robe ne fait pas le moine ( la Rose, 11092) XVe s. — Ja ne verrez moine c'on face abbé, De bien servir eglise entalenté [désireux] ( Bibl. Bassinoir (moine pour chauffer le lit à l'ancienne) 40€ - VIDE MAISON : - MEUBLES - OBJETS DIVERS. des chartes, 4e série, t. V, p. 353) — Convoitise de moines blans, envie des moines ners [dicton né de la convoitise des nouveaux ordres vêtus de blanc, et de l'envie des anciens ordres vêtus de noir] ( LEROUX DE LINCY Prov. 35) — Et pour ce dit-on: pour la pitié de la nonnain, baise le moine l'oreiller; ainsi estoit il du chevalier [qui alla se coucher en plein air au plus près qu'il put du logis de sa dame] ( Perceforest, t. V, f° 65) XVIe s.
5 style: pour enfant Dernière mise à jour: 29 mai 2022, 19:41 Trier Trier par prix décroissants Trier par prix croissants Trier par les plus récents Trier par les plus anciens
Artifice que l'on nomme aussi feu de conserve. 6° Sorte de masse ou de marteau à peu près pointu. 7° Partie intérieure du moule qui sert à faire les coupelles. 8° Boursouflure qui paraît quelquefois dans le fer et dans l'acier quand on le forge. 9° Les imprimeurs appellent moines des feuilles mal imprimées qui, n'ayant pas bien pris l'encre, paraissent noires et blanches comme l'habit de certains moines. Moine se dit aussi, en imprimerie, de la partie blanche elle-même. Moine pour chauffeur le lit 2020. 10° Coquille univalve du genre cône (voy. SARCORAMPHE). 11° Donner le moine, se disait d'une certaine malice que pratiquaient les écoliers, les pages et les laquais, en attachant une petite corde au gros doigt du pied d'un homme endormi, et la tirant de temps en temps; on ne connaît pas l'origine de cette locution. Au XVIe siècle, bailler le moine, signifiait porter malheur. PROVERBES Pour un moine on ne laisse pas de faire un abbé, pour un moine l'abbaye ne faut pas, ou faute d'un moine l'abbaye ne manque pas, ne chôme pas, c'est-à-dire l'absence d'une personne n'empêche pas, ne doit pas empêcher que la chose dont il s'agit ne se fasse.
Ajoutez: 12° Nom d'un papillon de nuit, bombyx monacha. Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877 moine MOINE. n. Religieux faisant partie d'un ordre dont les membres vivent sous une règle commune et séparés du monde, comme les Bénédictins, les Dominicains, les Chartreux. Les moines de l'abbaye de Cluny. Un moine défroqué. Fam., Gras comme un moine. Voyez GRAS. Prov. et fig., L'habit ne fait pas le moine. Voyez HABIT. Le moine - Musée de la vie paysanne en Haut-Languedoc. et fig., Pour un moine l'abbaye ne faut pas. Voyez ABBAYE. Moine bourru. Voyez BOURRU. MOINE se dit aussi de Divers appareils destinés à chauffer les lits. Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5 moine Moine, m. penac. Monachus. Moine blanc, Leucochlaenus monachus, B. Moine noir, Melanchlaenus, vel Melanochlaenus monachus, B. Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606 moine MOINE, s. [ Moa-ne. ] C'est, proprement un Religieux qui vit entièrement séparé du monde, comme les Chartreux, les anciens Bénédictins et Bernardins. On l'a dit ensuite par mépris, des Religieux mendians et même des Clercs et des Chanoines Réguliers.